Giuseppe Arcimboldo: 'Vertumnus' (1591)Derechos del agricultorPhoto: Fulvio Eccardi
Inicio
Acerca de
Estado Actual
Legislación y Políticas
Aplicación
Buenas prácticas
Aplicación Internacional
Recursos
El Proyecto
Calendario
FAQ
Enlaces
Mapa del sitio
Contactos

BUENAS PRÁCTICAS:

¿Qué es una "historia de éxito" de los Derechos del agricultor?

Por historias de éxito nos referimos a los proyectos o actividades que se han traducido en logros sustanciales con respecto a una o varias de las sugerencias para la realización de los Derechos del agricultor tal y como son abordados por el Tratado Internacional. Estos proyectos o actividades no son necesariamente "perfectos": los problemas o retos con los que se encontraron en el camino pueden presentarse también como lecciones de las que otros pueden aprender. El principal criterio para el éxito es que se hayan conseguido logros importantes, y que estos puedan servir de inspiración para otros.

Los logros se pueden realizar a niveles muy diferentes. A menudo es importante definir metas intermedias en el camino, pasos más pequeños y fácilmente alcanzables a medida que nos dirigimos hacia la gran meta. En este sentido, no sólo los logros de los objetivos finales son considerados historias de éxito en nuestro contexto. También los pequeños pasos en el camino hacia ese objetivo - llegar a objetivos parciales de diversos tipos - pueden considerarse logros importantes que pueden inspirar y motivar a otras partes interesadas a adoptar nuevas medidas. Aquí hemos reunido historias de pequeños y grandes éxitos para mostrar la amplia gama de logros ya obtenidos en el camino de la realización de los Derechos del agricultor.

Cuando las propuestas abordadas en el Tratado Internacional para la realización de los Derechos del agricultor se toman como punto de partida para la identificación de historias de éxito, ¿qué significa esto en términos operativos? En particular nosotros buscamos historias de éxito que hablen de:

1. políticas o iniciativas que permitan a los agricultores conservar, utilizar, intercambiar y vender semillas conservadas en fincas;

2. proyectos o iniciativas sobre los conocimientos tradicionales relacionados con los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura - tales como proyectos de documentación de los conocimientos tradicionales para que sean compartidos entre los agricultores a fin de evitar la pérdida de dichos conocimientos; o proyectos para proteger los conocimientos tradicionales contra la apropiación indebida, y al mismo tiempo garantizar que puedan ser compartidos;

3. medidas de distribución de beneficios - tales como, a nivel nacional, los mecanismos de financiación que apoyan a los agricultores en la conservación y uso sostenible de los recursos fitogenéticos; proyectos de fitomejoramiento participativo que supongan un valor añadido para las variedades de los agricultores; bancos de genes comunitarios usados con eficiencia por parte de los agricultores para el mejoramiento o para estrategias agrícolas; estrategias de comercialización para crear la demanda de diversos productos agrícolas; otras estructuras de incentivos para motivar la conservación y el uso sostenible de los recursos genéticos; el reconocimiento de las contribuciones de los agricultores, por ejemplo en forma de premios, y otras medidas;

4. la participación de los agricultores en las tomas de decisiones, por ejemplo involucrando a los agricultores en los procesos nacionales de consulta en relación con la gestión de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, o más específicamente, en relación con los Derechos del agricultor; actividades de creación de capacidad para una mayor participación de los agricultores en la toma de decisiones pertinentes; o el apoyo por parte de las principales organizaciones de agricultores para la mejora de las políticas sobre recursos genéticos y Derechos del agricultor. También es importante la concienciación de la importancia del papel desempeñado por los agricultores en la conservación y el desarrollo de los RFAA.


Leer más a cerca de:
   ¿Cuáles son los éxitos en relación con el derecho a conservar, utilizar, intercambiar y vender semillas conservadas en fincas?
   ¿Cuáles son los éxitos en relación con los conocimientos tradicionales relacionados con la agro-biodiversidad?
   ¿Cuáles son los éxitos en relación con la distribución de beneficios?
   ¿Cuáles son los éxitos en relación con la participación en la toma de decisiones?

----------------------------------------------------------------------------------------

Arriba top
  BUENAS PRÁCTICAS
  ¿Qué es una "historia de éxito" de los Derechos del agricultor?
  Historias de éxito de la aplicación del derecho a conservar, utilizar, intercambiar y vender semillas conservadas en fincas (in English)
  Historias de éxito sobre los conocimientos tradicionales relacionados con la agro-biodiversidad (in English)
  Historias de éxito sobre la distribución de beneficios (in English)
  Historias de éxito sobre la participación en la toma de decisiones (in English)
  Características comunes


Photo: Pratap Shrestha


Farmers' Rights Project
c/o Fridtjof Nansen Institute, Norway

Página Web creada el 1 de septiembre 2009